都：完全，多用在否定词前。　纤：细微。　翳：遮蔽。

谢景重：谢重，字景重，东晋陈郡阳夏（今河南太康）人。谢朗（胡儿）子。有才名，善应对。为会稽王司马道子长史。

戏：调侃；戏谑。

居心：存心；心地。

乃复：竟然。复，助词，无实义。　滓秽：玷污；污染。　太清：天空；太空。

太傅司马道子有一天晚上坐在书斋里，当时月明天净，一丝云彩都没有。道子为这月夜景色之优美赞叹不已。谢重在座，说：“我的看法，不如稍稍有点云彩点缀其间，可能更好。”道子因而跟谢重开玩笑说：“你这个人啊，心地不清净，竟然硬要玷污清朗的天空吗？”

99．王中郎甚爱张天锡，问之曰：“卿观过江诸人，经纬江左轨辙，有何伟异？后来之彦，复何如中原？”张曰：“研求幽邃，自王、何以还；因时修制，荀、乐之风。”王曰：“卿知见有余，何故为苻坚所制？”答曰：“阳消阴息，故天步屯蹇，否剥成象，岂足多讥？”

王中郎：王坦之，见本篇72注。　张天锡：见本篇94注。