海岱之间:指北海(渤海)、东海与泰山之间的各小国诸侯。
(13)修:治,治理齐国。
(14)设轻重九府:意即实行许多新的经济政策。轻重九府,主管金融货币的官府。《史记正义》引《管子》云:“轻重,谓钱也。夫治民有轻重之法,周有大府、玉府、内府、外府、泉府、天府、职内、职金、职币,皆掌财币之官,故云九府也。”
(15)九合诸侯:多次召集诸侯会盟,以维持当时的稳定局面。九,泛指多数。据《左传》记载,齐桓公前后曾召集诸侯会盟十一次。
(16)一匡天下:齐桓公曾帅诸侯平定王子带的叛乱,稳定了周襄王的天子之位,尊崇周室。匡,正,端正,稳定。
(17)三归:众说不一。一说指三房家室,一说为三归台,一说为地名,一说指税收。
(18)陪臣:指诸侯国的大夫,以其对周天子自称“陪臣”,故云。
(19)列国之君:各诸侯国的国君。
(20)富强至于威、宣:谓齐国的富强自桓公开始,一直到齐威王、齐宣王时期。按,齐桓公至齐威王、齐宣王虽然都是齐国,但其间已经过改朝换代。齐桓公小白姓姜,齐威王因齐则姓田。