山以虚而受，水以实而流，读书当作如是观。

山因为空旷清虚而可以容纳，水因为充实才流淌，读书也应该如此虚实相兼。

古之君子，行无友，则友松竹；居无友，则友云山。余无友，则友古之友松竹、友云山者。

古代的君子，如果出行没有朋友，就以松竹为友；居家没有朋友，就以云山为友。我没有朋友，就以古代那些以松竹、云山为友的君子为友。

买舟载书，作无名钓徒。每当草蓑月冷，铁笛霜清，觉张志和、陆天随去人未远]。

]张志和：唐代诗人，自称“烟波钓徒”。陆天随：即陆龟蒙，唐代诗人，自号江湖散人，又号天随子。

雇船装书，作一隐姓埋名的垂钓之人。每当草木凋零、月色清冷之时，铁笛吹起，霜花清冷，觉得唐代张志和、陆龟蒙等隐逸之高贤离人不远。

“今日鬓丝禅榻畔，茶烟轻飏落花风。”此趣惟白香山得之。

“今日”两句：出自杜牧诗《题禅院》。全诗为：“觥船一棹百分空，十岁青春不负公。今日鬓丝禅榻畔，茶烟轻飏落花风。”

“今日苍苍鬓发垂落在禅床边，茶烟轻轻飞扬在落花季节的风中。”这种情趣只有香山居士白居易能真正体会。

清姿如卧云餐雪，天地尽愧其尘污；雅致如蕴玉含珠，日月转嫌其泄露。

清逸的风姿如同睡卧在云朵上、以雪为餐，令天地都自愧污浊；雅兴逸致就如藏在石中的美玉、沉在水底的宝珠，令日月都觉得自己不够蕴藉含蓄。

焚香啜茗，自是吴中习气，雨窗却不可少。

焚香品茶，自然是吴中的风气，但细雨敲窗的清逸却不可以少。